plane 1000b

遺體進出境 (Repatriation Arrangements)

本公司與各地殯儀業務公司合作, 致力提供全球遺體出入境運送服務, 協助您的致親順利回到熟悉目的地。

​​本公司提供一站式 陸、空 遺體運送服務, 由當地的死亡證辦理、領事館及遺體出口手續、遺體防腐入殮、到機場運送。所有手續都經本公司全程跟進。​

遺體出口須知

出示下列文件:
A. 由食物環境衞生署發出的『出口許可證』;
B. 由食物環境衞生署發出的『死亡證』;
C. 防腐證書及出口文件;
D. 目的地,位於香港的領事館所發出的入口文件(如需要);
E. 目的地殯儀館的聯絡資料;
F. 航空公司需要的文件。

上述(1)(A)和(B)的文件可食物環境衞生署位於長沙灣政府合署或灣仔胡忠大廈18樓辦事處辦理。

遺體入口須知

出示下列文件:
1. 由衞生署港口衞生處發出的『人類遺骸進口許可證』;
2. 由死者逝世地方當局發出的死亡證明文件、防腐證書及出口文件;
3. 航空公司提供航班資料

骨灰出口須知

出示下列文件:
1. 由食物環境衞生署發出的『骨灰出口紙 』;
2. 由食物環境衞生署發出的死亡證明文件;
3. 出口文件;
4. 到達目的地,位於香港的領事館所發出的入口文件(如需要);
5. 目的地的聯絡資料;
6. 航空公司需要的文件。
7. 若骨灰自行携帶及乘搭陸路交通工具返回內中國內地只需『骨灰出口紙 』,詳情請查詢食物環境衞生署。

上述(1)(A)和(B)的文件可於食物環境衞生署位於紅磡或跑馬地的墳場火葬場辦事處辦理。

photo53

網站是用中文語言設計的。它使用谷歌翻譯應用程式將其翻譯成各種語言。

由於不同的宗教喪葬儀式使用不同的專業術語。

因此,翻譯的內容可能不是 100% 準確。

為避免誤解,請聯絡我們以取得進一步說明。

謝謝!